• Startseite
  • Katalog
  • Über uns
EN Anmeldung Konto erstellen
AWD.TECH
AWD-Getriebeteile. Wir versenden weltweit!
Warenkorb:0artikel
  • Startseite
  • Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 17. Juni 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie AWD.TECH personenbezogene Daten erhebt, verwendet, speichert und schützt, wenn Sie unsere Website besuchen, eine Bestellung aufgeben, uns kontaktieren oder anderweitig mit unseren Dienstleistungen interagieren.

Für die Zwecke der geltenden Datenschutzgesetze, einschließlich der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung oder „DSGVO“), ist der Verantwortliche:

MB Optima Solutio
Unternehmenscode: 303348050

J. Savickio g. 4-7
LT-01108 Vilnius
Litauen

E-Mail: [email protected]


1. PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE WIR ERHEBEN

Abhängig davon, wie Sie mit AWD.TECH interagieren, können wir folgende Daten erheben:

Kontaktinformationen

  • Name;
  • Firmenname;
  • E-Mail-Adresse;
  • Telefonnummer;
  • Rechnungsadresse;
  • Lieferadresse.

Bestellinformationen

  • bestellte Produkte;
  • Bestellhistorie;
  • Transaktionsdetails;
  • Lieferinformationen;
  • Garantieunterlagen;
  • Rücksendeunterlagen;
  • Supportunterlagen.

Technische Informationen

  • IP-Adresse;
  • Browserinformationen;
  • Geräteinformationen;
  • Betriebssystem;
  • Informationen zur Nutzung der Website;
  • Cookie-Kennungen.

Kommunikation

  • E-Mails;
  • Supportanfragen;
  • Garantieansprüche;
  • Rücksendeanfragen;
  • technische Anfragen.

2. WIE WIR PERSONENBEZOGENE DATEN VERWENDEN

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter anderem für folgende Zwecke:

  • Bearbeitung von Bestellungen;
  • Organisation von Lieferungen;
  • Abwicklung von Zahlungen;
  • Bereitstellung von Kundensupport;
  • Verwaltung von Garantien und technischen Reklamationen;
  • Bearbeitung von Rücksendungen und Erstattungen;
  • Betrugsprävention;
  • Kontoverwaltung;
  • Einhaltung gesetzlicher Vorschriften;
  • Sicherheitsüberwachung;
  • Verbesserung der Website und Analysezwecke.

3. RECHTSGRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG

Je nach den Umständen verarbeitet AWD.TECH personenbezogene Daten auf einer oder mehreren der folgenden Rechtsgrundlagen:

Vertragserfüllung

Dies umfasst insbesondere:

  • Bestellabwicklung;
  • Zahlungsabwicklung;
  • Versandorganisation;
  • Garantiesupport;
  • Kundenservice.

Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen

Dies umfasst insbesondere:

  • buchhalterische Verpflichtungen;
  • steuerliche Verpflichtungen;
  • gesetzliche Meldepflichten;
  • Verpflichtungen zur Betrugsprävention, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Berechtigte Interessen

Dies umfasst insbesondere:

  • Sicherheit der Website;
  • Betrugsprävention;
  • Streitbeilegung;
  • Unternehmensverwaltung;
  • technische Diagnosen;
  • Schutz rechtlicher Ansprüche;
  • Verbesserung unserer Dienstleistungen.

Einwilligung

Soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist, insbesondere für bestimmte Cookies und ähnliche Technologien.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.


4. ZAHLUNGEN

Zahlungen werden über externe Zahlungsdienstleister abgewickelt.

AWD.TECH speichert keine vollständigen Zahlungskartendaten.

Zahlungsinformationen werden vom jeweiligen Zahlungsanbieter gemäß dessen eigenen Datenschutzrichtlinien und Sicherheitsverfahren verarbeitet.


5. SHOPIFY

Die Website von AWD.TECH wird von Shopify Inc. gehostet, das die E-Commerce-Plattform bereitstellt, über die unser Online-Shop betrieben wird.

Shopify kann personenbezogene Daten verarbeiten, die für den Betrieb der Website, die Bestellverwaltung, die Zahlungsabwicklung, die Betrugsprävention, die Sicherheit und damit verbundene Dienstleistungen erforderlich sind.

Weitere Informationen über die Datenverarbeitungspraktiken von Shopify finden Sie in den Datenschutzunterlagen von Shopify.


6. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir können personenbezogene Daten weitergeben an:

Dienstleister

Hierzu gehören unter anderem:

  • Shopify;
  • Zahlungsdienstleister;
  • Versanddienstleister;
  • Logistikdienstleister;
  • Hosting-Anbieter;
  • Technologieanbieter.

Analyseanbieter

Hierzu gehören unter anderem:

  • Google Analytics 4 (GA4).

Berufliche Berater

Hierzu gehören unter anderem:

  • Steuerberater;
  • Rechtsberater;
  • Wirtschaftsprüfer.

soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist.

Behörden und staatliche Stellen

Soweit dies gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz rechtlicher Ansprüche vernünftigerweise erforderlich ist.

AWD.TECH verkauft keine personenbezogenen Daten.


7. DIENSTLEISTUNGEN DRITTER

Bestimmte externe Dienstleister verfügen über eigene Datenschutzrichtlinien für die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Kunden wird empfohlen, die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter zu prüfen, sofern dies angemessen ist.

AWD.TECH ist nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken unabhängiger externer Dienstleister.


8. GOOGLE ANALYTICS

AWD.TECH verwendet Google Analytics 4 (GA4), um besser zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen.

Google Analytics kann Informationen erfassen über:

  • die Nutzung der Website;
  • Browserinformationen;
  • Geräteinformationen;
  • ungefähre Standortdaten;
  • Interaktionen mit Inhalten der Website.

Google kann diese Informationen gemäß seinen eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten.

Nutzer können Analyse-Cookies über die Cookie-Einwilligungswerkzeuge der Website verwalten, sofern diese verfügbar sind.


9. BETRUGSPRÄVENTION UND RISIKOMANAGEMENT

AWD.TECH kann personenbezogene Daten unter anderem für folgende Zwecke verarbeiten:

  • Betrugsprävention;
  • Zahlungsverifizierung;
  • Einhaltung von Sanktionsvorschriften;
  • Streitbeilegung;
  • Durchsetzung vertraglicher Rechte;
  • Schutz rechtlicher Interessen.

Eine solche Verarbeitung basiert in der Regel auf berechtigten Interessen und, soweit anwendbar, auf der Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen.


10. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN

Bestimmte von AWD.TECH genutzte Dienstleister können personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeiten.

Werden personenbezogene Daten international übermittelt, bemüht sich AWD.TECH sicherzustellen, dass angemessene Schutzmaßnahmen gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen umgesetzt werden.

Zu diesen Schutzmaßnahmen können gehören:

  • Angemessenheitsbeschlüsse;
  • Standardvertragsklauseln;
  • andere gesetzlich anerkannte Übermittlungsmechanismen.

11. SPEICHERDAUER VON DATEN

AWD.TECH speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie dies vernünftigerweise erforderlich ist:

  • zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen;
  • zur Verwaltung von Garantien und technischen Reklamationen;
  • zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen;
  • zur Beilegung von Streitigkeiten;
  • zum Schutz berechtigter Geschäftsinteressen.

Die Aufbewahrungsfristen können je nach Art der Informationen und den geltenden gesetzlichen Anforderungen variieren.


12. SICHERHEIT

AWD.TECH setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen um und folgt allgemein anerkannten Branchenstandards, um personenbezogene Daten zu schützen vor:

  • unbefugtem Zugriff;
  • Offenlegung;
  • Veränderung;
  • Zerstörung;
  • Missbrauch.

Keine Methode der Datenübertragung über das Internet und keine Form der elektronischen Speicherung kann als vollständig sicher garantiert werden.


13. EXTERNE LINKS

Die Website von AWD.TECH kann Links zu Websites, Diensten oder Anwendungen Dritter enthalten.

AWD.TECH ist nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken, Inhalte oder Sicherheitsmaßnahmen von Websites Dritter.

Nutzer werden dazu angehalten, die Datenschutzrichtlinien aller von ihnen besuchten Websites Dritter zu prüfen.


14. MINDERJÄHRIGE

Die Website von AWD.TECH richtet sich nicht an Kinder.

Durch die Nutzung der Website bestätigen Sie, dass Sie nach geltendem Recht rechtlich befugt sind, verbindliche Verträge abzuschließen.


15. IHRE RECHTE

Vorbehaltlich des geltenden Rechts haben betroffene Personen möglicherweise das Recht:

  • auf Auskunft über personenbezogene Daten;
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten;
  • auf Löschung personenbezogener Daten;
  • auf Einschränkung der Verarbeitung;
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen;
  • auf Datenübertragbarkeit;
  • eine Einwilligung zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

Anfragen können an [email protected] gesendet werden.


16. BESCHWERDEN

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, haben Sie möglicherweise das Recht, bei der zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen.

Soweit möglich, bittet AWD.TECH betroffene Personen jedoch, zunächst Kontakt mit uns aufzunehmen, damit wir versuchen können, die Angelegenheit zu klären.


17. COOKIES

AWD.TECH verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um:

  • die Website zu betreiben;
  • die Funktionalität zu verbessern;
  • die Nutzung der Website zu analysieren;
  • die Sicherheit zu erhöhen.

Bestimmte Cookies können automatisch gesetzt werden, sofern sie für den Betrieb, die Sicherheit oder die Funktionalität der Website erforderlich sind.

Analyse-Cookies und andere nicht unbedingt erforderliche Cookies können nach geltendem Recht einer Einwilligungspflicht unterliegen.

Nutzer können ihre Cookie-Einstellungen über die Cookie-Einwilligungswerkzeuge der Website verwalten, sofern diese verfügbar sind.


18. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

AWD.TECH kann diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren.

Die jeweils aktuelle Version wird stets auf der Website veröffentlicht.

Das am Anfang dieser Datenschutzerklärung angegebene Datum zeigt an, wann sie zuletzt aktualisiert wurde.


19. KONTAKT

AWD.TECH

MB Optima Solutio
Unternehmenscode: 303348050

J. Savickio g. 4-7
LT-01108 Vilnius
Litauen

E-Mail: [email protected]

Verteilergetriebe
  • 95B : Porsche
  • ATC-300 : BMW 3'/5'
  • ATC-400 : BMW X3
  • ATC13 : BMW
  • ATC350 : BMW X1 / 5 / 7
  • ATC35L : BMW 1/2/3/4/5/6/7/X1
  • ATC450 : BMW X3 /X5 /X6
  • ATC45L : BMW X3 / X4 / X5 / X6
  • ATC500 : BMW X5
  • ATC700 : BMW X5/X6
  • BW4430 : Audi Q7
  • CB40 (IRD) : Land Rover
  • DCD : Mercedes ML / GL
  • DCS : Mercedes ML/GL/R
  • HAA350+ : VAG
  • HAA450 : VAG
  • Hyundai ATC : Hyundai
  • ITC PLA: Land Rover
  • LX : Chrysler
  • M300+ : VW
  • Maserati ATC : Maserati
  • MFA RDM : Mercedes
  • NV125 : BMW X5
  • NV225 : Land Rover
  • NV235 : VAG
  • NV247 : Jeep
  • PL72 ATC : VAG
  • PL72 T : VAG
  • PQ75+ : VW
  • RDM (312/319) : Fiat
  • SEC : Mercedes S/E/C-Klasse
  • VAA350+ : VAG
  • VG150 : Mercedes
  • VG150 E : Mercedes
  • W61G : Nissan / Infiniti
Unser Angebot
PL72T Overhaul Kit
PL72T Overhaul Kit
Produkt anzeigen
Ketten
Ketten
Klickgeräusche beim Beschleunigen?

Wir haben Antriebsketten für nahezu alle Verteilergetriebe auf Lager.

Reiblamellen
Reiblamellen
Kupplung im Verteilergetriebe verbrannt?

Kein Problem mehr. Bestellen Sie Ersatz im AWD.TECH-Shop und fahren Sie weiter.

Lager
Lager
Das Getriebegeräusch ist lauter geworden als Ihre Lieblingsmusik?

Ein Original-Lagersatz hilft Ihnen, dieses Problem zu lösen.

Links
  • Suche
  • Über uns
  • Nutzungsbedingungen
  • Versandrichtlinie
  • Datenschutzerklärung
  • Garantie- und Reklamationsrichtlinie
  • Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie
  • Cookie-Richtlinie
  • Versandinformationen
Mein Konto
  • Warenkorb
  • Profil
  • Bestellungen
  • Persönliche Daten anfordern
Folgen Sie uns
  • eBay
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
Unternehmensdaten
  • MB Optima Solutio Firmennummer (Litauen): 303348050 USt-IDs: LT100008904511 (OSS), SK4120272585
  • Korrespondenzadresse: J.Savickio g.4-7, Vilnius LT-01108, Litauen
  • E-Mail: [email protected]
© 2026 AWD.tech. All Rights Reserved. . pixel Improved by ShipRate Estimator